 名古屋の花屋・めぐみこ |
|
| バラの花束 l 商品一覧 l 配達･宅配 l お支払い l お問合わせ l FAX用紙 | 特定商取法の表示 | |
100本バラ花束■開店祝い花■誕生日の花束■レインボーローズ■ |
|
| トップページ>>めぐみこ日記>>2005年>>7月>>07/20 | |
名古屋の花屋・めぐみこ |
|
| バラの花束 l 商品一覧 l 配達･宅配 l お支払い l お問合わせ l FAX用紙 | 特定商取法の表示 | |
| 100本バラ花束■開店祝い花■誕生日の花束■レインボーローズ■ |
|
| トップページ>>めぐみこ日記>>2005年>>7月>>07/20 | |
| 過去の日記はこちらから 1-7月の日記はこちら | |||
| ★更新日 07/20★ みなさん「チンチコチン」と言う言葉知っていますか？ このまえ久しぶりに聞きました。 名古屋弁でとても熱い状態。ゆだる寸前の事です。 また「チンチコチン」よりも若干温度が低い事を「チンチン」と言います。 「おー、ヤカンがチンチンだでよ、気をつけなかんぞ」  などと使われます。 先日お知り合いの誕生日会で生粋名古屋人だらけの中でこんな話題になっていました。 「名古屋弁はよぉ、褒めといて否定する。」 ？？褒めておきながらあえて否定する？？ 「どえらいきれいだでかんわ」 確かに直訳すれば 「とても綺麗だもんでいけません」 いや、「だもんで」も名古屋弁だ。 「とても綺麗すぎていけません」が標準語訳でしょうか。 「どえりゃーうみゃぁでかんわ」  ←味仙の「青菜炒め」（アオナイチ〜♪）「とてもおいしすぎていけません」 確かに、そうじゃん。（三河弁） 管理人の出身知多地方は名古屋弁と三河弁が混ざりあう地域で 三河特有の「ジャンダラリン」も結構も使います。 「そうじゃんねぇ」「ほだら？」「はよやりん！」 最近は中部新国際空港が出来た影響か、地元でも 名古屋弁・三河弁を聞く回数が減った気がするのは僕だけでしょうか。 管理人はちょっと緊張しいると中途半端な標準語。完全にあがってまうと名古屋弁。 リラックス状態も名古屋弁。 京都弁のように綺麗ではないかもしれませんが、管理人が名古屋弁を使うときは あがってまっとるときか、もしくはゆるんどる時です。 それにしてもめぐみこの他のスタッフはほとんど名古屋弁が出ないのは何故？？
|
|||
| 過去の日記はこちらから 1-6月の日記はこちら | |||
| トップページ>>めぐみこ日記>>2005年>>7月>>07/20 | |
名古屋の花屋・めぐみこ |
|
| バラの花束 l 商品一覧 l 配達･宅配 l お支払い l お問合わせ l FAX用紙 | 特定商取法の表示 | |
| 100本バラ花束■開店祝い花■誕生日の花束■レインボーローズ■ |
|
